Dziewczyna zaskoczyła go dominującą postawą, jasno mówiąc, że tej nocy to ona będzie nim kierowała

The girlfriend surprised him with a dominant attitude, making it clear that that night she would be the one who would direct the pace and intensity of their meetings.